Поиск по этому блогу

вторник, 10 сентября 2013 г.

Шестая структура

 Хифьиль, 6 структура

Сигнальный глагол מבין (понимаю, понимающий (я,ты, он))

Шестая структура- это корень, вторая буква которого либо ו (вав), либо י (йуд), который в Паале (шаблон для уже совершенного действия) спрягался по схемам первой структуры, а в Хифьиле (шаблон для "насильственного" действия) спрягается по схемам шестой структуры.

Настоящее время

В Хифьиле в пятой группе настоящее время м.р. ед. ч звучит, как МА-И (מרגיש, маргИш, чувствую, чувствующий (я,ты, он)). Для шестой группы звучание МЭ-И (מבין, мэвИн, понимаю, понимающий (я, ты, он)).
מבין, מבינה, מבינים, מבינות
להבין
мэвИн, мэвинА, мэвинИм, мэвинОт,
 леhавин
понимаю, понимающий (я, ты, он), понимающая (я, ты, она), понимающие (м.р. мы, вы, они), понимающие (ж.р. мы, вы, они), 
инфинитив понимать.

Прошедшее время

В Хифьиле в пятой группе прошедшее время м.р. ед. ч звучит, как Хи-А-Ти( הרגשתי, hИргАшТи, я чувствовал). Для шестой группы звучание Хэ-А-Ти (הרגשתי, hэргАшти, я понимал).
הבנתי, הבנת, הבנת, הבנו, הבנתם/תן
hэвАнти, hэвАнта, hэвАнт, hэвАну, hэвантЕм/тЕн
я понял, ты понял,  ты поняла, мы поняли, вы м.р./ж.р. поняли
הוא הבין, היא הבינה, המם/הן הבינו
hу hэвин, hи hэвИна, hэм/hэн hэвИну


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Фото и видео - это мое любимое дело