Флаг найден

 Вторая попытка - найти флаг - удалась!!!

Правила жизни в Израиле

Навеяно  М.Беленьким, автором юмористических текстов для Клары Новиковой и других звезд эстрады.

Если тебя хвалят- не радуйся

Если тебя хвалят, значит ты сделал что-то очень выгодное для других и невыгодное для себя. Про себя тебе вешают ярлык- фраер, а в глаза улыбаются и хвалят. Если ругают- значит тебя не удалось обмануть.
В Израиле нельзя заниматься самокритикой, ругать своего мужа, жаловаться на детей. Для израильтян их семья самая лучшая и вне критики.

Получаешь наоборот

В Израиле работает правило "Сделай наоборот".
Стоит врачу сказать, что с тобой все в порядке и тебе зря дали направление на обследование- тут же будет проведен тщательнейший осмотр и назначено дополнительное обследование.
Если же сказать, что чувствуешь себя ужасно, как тут же врач примется тебя уверять, что с тобой все в порядке и отправит тебя домой ни с чем.

Надо перестать "быть жертвой"

В Израиле нельзя опускать руки и чувствовать себя жертвой. Потому что есть надежда! Поэтому если не устраивает врач- его меняют. Проблемы в школе- меняют школу! Проблема с квартирой- можно подать в суд и выиграть. Просто из страны исхода мы привозим с собой безысходность и привычку "быть жертвой". От этой привычки надо избавиться!

Правдивые Израильские истории жизни. Жилье

Эта статья не претендует на глобальность, потому что будет основана на совершенно реальных, именно наших  историях.

Арик Айнштейн

Сегодня умер израильский певец Арик Айнштейн. Пик его популярности пришелся на 80-е годы.
Он верил, что "Ты и я, мы изменим мир!"

Евромайдан

 Когда мы уезжали- и предположить не могли Евромайдан, гибель людей.

На уроке Батья с любопытством спросила у нас,

-Что происходит в Украине,- почему-то мне стало ужасно стыдно.

Тревожно, страшно, непонятно.

Последний день в ульпане

День был очень душевным.

Дом престарелых

Каждый раз, когда я иду в ульпан, я прохожу мимо дома престарелых. Заглядываю в окна и вижу такую картину.За столами сидят колясочники, перед ними на столе разложены инструменты, ножницы, нитки, крючки.
Люди сидят напротив друг друга. На доске написано

Что я чувствую сейчас?

Полное опустошение. Ты выступаешь одна против пятерых, говоришь, а тебя банально не понимают, потому что языковый барьер. Ты видишь. как разговор уверенно направляется в проторенное русло, когда уверенными голосами вещают, что с каждым годом приезжают люди все хуже. А вот у старожилов есть мотивация. И что ты - пример таких вот ленивых и неответственных людей. И правильно тебя выгнали...
Это мне никто не переводил, но каким -то образом

Реальный мир

Знаете, а я уже много раз обжигалась на том, что реальные люди совсем не такие, как виртуальные.
Читаешь в интернете посты и думаешь - какой милый человек, стойкий, позитивный, трудолюбивый.
Потом, бац! - встречаешься с ним в реальной жизни и видишь

Ругаться или не ругаться?

Меня уволили с завода "Лагин" после одного дня работы.

Позорное поражение

Несмотря на пессимистическое название, мне все же хочется отметить, что официальные лица очень испугались формулировки письма про дискриминацию. Нам это не понять, а они понимают. Менталитет. Поэтому так важно в Израиле иметь адвоката!!!
Вела я себя отвязно. Видимо сказалось напряжение 4 месяцев пребывания в стране.
 5 мужиков что -то быстро говорили на иврите.
Я их перебила и начала вдалбливать свое.

Кто виноват и что делать?

Вспоминаю уставшие и изжеванные лица своих обидчиц на заводе и начинаю их жалеть.
Да, они меня обидели, но....!!!!
Кто довел их до жизни такой? Кому это выгодно, чтобы люди, говорящие на одном языке, ели друг друга поедом?

Письмо начальству завода

Меня выгнали с завода после одного дня работы.
Я написала письмо начальству завода и перевела его на иврит.

И, конечно же, допустила ошибку с менталитетом.

Программа ульпан Эцион

Могу рассказать впечатления из первых уст о программе Ульпан Эцион 2013.
Это Хайфа. Общежитие хайфского ульпана Эцион находится в нижнем городе, отремонтировано, приведено в цивильный вид.

Кто жил в кибуце Ягур

Мы жили год в кибуце Ягур, с 2013 по 2014 год, попали сюда по программе "Первый дом на Родине".
Наши более молодые ульпанисты находились в Ягуре по программе "Ульпан- кибуц".
В интернете прочитала, что в кибуце Ягур жили многие известные люди, например, Бар Иегуда.
Признаюсь в своем невежестве, почему -то я решила, что это тот, кто возродил иврит. Но нет, к ивриту причастен Бен Иегуда, а Бар Иегуда был министром Израиля.

Подстава

Пусть меня заботы рвут на части,
пусть я окружён говном и суками,
всё же поразительное счастье —
мучиться прижизненными муками.
И.Губерман

- Когда ты выйдешь на работу?-  не оставлял  меня в покое куратор Эли.

Программа ульпан - кибуц в кибуце "Ягур"

На 2013 год (год нашей репатриаци), программа ульпан - кибуц существовала для молодёжи, а также для туристов, приехавших изучать иврит из других стран и после вернуться обратно в свою страну. Работа для ульпанистов была обязательной, а жили они в общежитии.

Общежитие

В кибуце Ягур на первом этаже здания находился ульпан, а на втором этаже располагалось общежитие, в котором ремонт не делался давно, душ и туалет находились даже не на этаже, а надо было со второго этажа бежать на первый. Комнаты были малюсенькие, а стирать надо было в кибуцной прачечной. Но не всегда хватало одежды, и тогда молодежь стирала трусы руками и сушила их на перилах общего балкона, опоясывающего целый этаж.

Кибуц Ягур??? Плюсы и минусы

Мы жили в кибуце Ягур с июля 2013 по июнь 2014 года. Кибуц Ягур имеет почтенный возраст, он основан в 1922 году, и он, в отличие от очень многих других кибуцев Израиля, большой и богатый. Здесь есть две галереи скульпторов, музей турецкой железной дороги, здесь были бои евреев с арабами.

קרמבו (Крембо) vs Бонжур

Мы в Израиле уже четыре месяца. Наша жизнь поменялась кардинально, каждый день насыщен новой информацией, незнакомыми вкусами, запахами, законами, традициями, обычаями. Еда в Израиле отличается от украинской. И огромная часть открытий в новой жизни связана с едой.

На уроке иврита в ульпане мы проходили довольно сложный текст из которого я узнала об одном пунктике израильтян в отношении сладостей. Израильтяне любят крембо.

Закончили переучет на складе

 Работа окончена, напоследок обновили пленку, прикрывающую полки склада от пыли, получили по шоколадке в знак признательности за хорошую работу и распрощались с Эроном и Юрой, которые были рядом с нами три месяца нашего переучета. В Израиле прошел уже второй дождь и Джонатан так был ему рад, что сидел и ногами водил по мокрому асфальту. Для учебы купили разноцветные гелевые ручки Пилот, которые тонюсенько пишут. В Израиле нет сменных стержней для ручек. Кончился стержень - ручка выбрасывается и покупается новая.Купили хороший сорт оливкового масла.Открываешь крышку и по принципу зонтика вверх выпрямляется носик, чтобы удобно было наливать масло.У Иланы из Чикаго 30 октября был день рождения. По традиции желали ей на иврите всего - я пожелала большой любви. Я делала фото Нешера телефоном. Телефон намного слабее фотоаппарата - фото вышли плохими. Зато ночная Хайфа, ночная промзона и ночной Нешер получились хорошо.