Израильский фильм באבא ג'ון "Баба Джун", первый израильский фильм на персидском языке, удостоился чести стать победителем израильской премии Офир 2015 года.
Но надеждам режиссера фильма Юваля Дельшида, израильтянина иранского происхождения, победить на 88 премии Оскара не суждено было сбыться.
Сын не собствнность отца- основной посыл этого фильма о евреях из Ирана, проживающих в религиозном мошаве (сельскохозяйственное израильское поселение) Зерахия מושב זרחיה, недалеко от в пустыни Негев и в 32 км от сектора Газа, и говорящих на персидском языке.
Название Зерахия связано с отцом иудейского священника Езры עזרא, вернувшимся из Вавилонского плена, которого и звали Зерахия זרחיה. Так были увековечены события 480-го года до н.э.
Сам мошав был построен в 1950 году на месте арабской деревне, которая, в свою очередь, стояла на древних руинах римского периода.
У главы семьи, деда баба Джун, два сына Ицхак и Дариуш.
Баба Джун в Иране, чья фамилия переводилась, как "птичник", всю жизнь занимался разведением индюков.
Все в доме говорит о связи с бывшей родиной Ираном. Гостей угощают чаем, половинка стеклянного небольшого стаканчика. В серванте годами стоит нетронутым спиртное.
Урожай гранатов, семечки выбивают палкой, чтобы приготовить гранатовое вино.
Сыновьям баба Джун всегда не по душе был птичник, один сын ушел от птичника с индюками, стал ювелиром, уехал в Америку, где у него нет семьи.
Второй сын Ицхак мечтал о море, о рыбалке, но по желанию отца все-таки стал птичником.
Ицхака, отца Моти, смотрящего, одновременно требовательно, одновременно с любовью, на сына выразительными светло- карими, глазами цвета темного меда, сыграл ирано-американский актер Навид Негабан.
Дед баба Джун всегда принуждал своих детей к работе, хотя оба они стремились к другому, Ицхак хотел работать с механизмами.
Но теперь, когда сосед просит Ицхака продать птичник, тот ни за что не соглашается.
13- летнему сыну Ицхака, Моти, которого сыграл Ашер Аврахами, претит птичник, особенно такие рабочие моменты, как отбор индюков на заклание, отсечение клювов индюшатам.
Машинка для отсечения клювов видится подростку, как гильотина.
Это фильм о духовном насилии в семье, о проблеме "отцы и дети", о желании отцов продолжить свою деловую династию сыновьями вопреки желанию последних.
Фильм замечательный, видно, как всем героям трудна эта ситуация, как они стараются достойно решить этот конфликт, существующий у всех народов и во все времена.
Но надеждам режиссера фильма Юваля Дельшида, израильтянина иранского происхождения, победить на 88 премии Оскара не суждено было сбыться.
Сын не собствнность отца- основной посыл этого фильма о евреях из Ирана, проживающих в религиозном мошаве (сельскохозяйственное израильское поселение) Зерахия מושב זרחיה, недалеко от в пустыни Негев и в 32 км от сектора Газа, и говорящих на персидском языке.
Название Зерахия связано с отцом иудейского священника Езры עזרא, вернувшимся из Вавилонского плена, которого и звали Зерахия זרחיה. Так были увековечены события 480-го года до н.э.
Сам мошав был построен в 1950 году на месте арабской деревне, которая, в свою очередь, стояла на древних руинах римского периода.
У главы семьи, деда баба Джун, два сына Ицхак и Дариуш.
Баба Джун в Иране, чья фамилия переводилась, как "птичник", всю жизнь занимался разведением индюков.
Все в доме говорит о связи с бывшей родиной Ираном. Гостей угощают чаем, половинка стеклянного небольшого стаканчика. В серванте годами стоит нетронутым спиртное.
Урожай гранатов, семечки выбивают палкой, чтобы приготовить гранатовое вино.
Сыновьям баба Джун всегда не по душе был птичник, один сын ушел от птичника с индюками, стал ювелиром, уехал в Америку, где у него нет семьи.
Второй сын Ицхак мечтал о море, о рыбалке, но по желанию отца все-таки стал птичником.
Ицхака, отца Моти, смотрящего, одновременно требовательно, одновременно с любовью, на сына выразительными светло- карими, глазами цвета темного меда, сыграл ирано-американский актер Навид Негабан.
Дед баба Джун всегда принуждал своих детей к работе, хотя оба они стремились к другому, Ицхак хотел работать с механизмами.
Но теперь, когда сосед просит Ицхака продать птичник, тот ни за что не соглашается.
13- летнему сыну Ицхака, Моти, которого сыграл Ашер Аврахами, претит птичник, особенно такие рабочие моменты, как отбор индюков на заклание, отсечение клювов индюшатам.
Машинка для отсечения клювов видится подростку, как гильотина.
Это фильм о духовном насилии в семье, о проблеме "отцы и дети", о желании отцов продолжить свою деловую династию сыновьями вопреки желанию последних.
Фильм замечательный, видно, как всем героям трудна эта ситуация, как они стараются достойно решить этот конфликт, существующий у всех народов и во все времена.
Комментариев нет:
Отправить комментарий